Translate

divendres, 19 d’octubre del 2012

MAKALU CAPE - SIZE XL - Chevron Series





La Capeta és un Nou Model d'art portable treballat amb la técnica del brodad smock. Inspirat en les muntanyes de Himàlaia.  . . . com les nevades carenes d'esmolades ganivetes . . . amb aspecte de pertorbadora foscor . . . Aquest Great Black One té 294 cm. de roba de vol en el baix, de veritat és una prenda de molta amplada.. El doble que les tradicionals bruses de la botiga. Aquesta cantitat de tela, 3 amples de roba per el dibuix de l'escot; han sigut necessaries per poder fer aquest elaborat i preciós dibuix brodat inspirat en els Himàlaies. Fent servir fins a 21 colors diferents.


The short Cape is a New Model of wereable art worked with smocking embroidery technique inspirated in the Himalayas.
. . . As the snowy peaks of sharp knives . . .  with a disturbing aspect of darkness . . .
This Great Black One have 116" = 294 cm. wide fabric at the bottom, really is a very wide. Double-wide than the traditional blouses in my shop and using up to 21 different colors. This amount of fabric has made possible this elaborate and beautiful drawing simulating the Himalayas.

Cap comentari :

Publica un comentari a l'entrada